Mit "Customer Premise Equipment" ist schlicht das DSL Endgerät auf Kundenseite gemeint. Also z.B. der DSL-Router.